Go Japan ! #2

Le musée Espace Métal de Grossouvre, dans le Cher, accueille les samedi 17 et dimanche 18 octobre 2026 la deuxième édition de Go Japan !, un week-end consacré à la culture japonaise. Organisé en partenariat avec l’association nivernaise Kitsune, l’événement transforme cette ancienne halle industrielle en un lieu de rencontre autour des traditions, de l’artisanat, du manga, du cosplay et de la gastronomie japonaise.

Inspiré des matsuri, les fêtes populaires japonaises, Go Japan ! propose une quinzaine de stands et de nombreuses animations accessibles à différents publics. Cette édition accompagne également l’exposition temporaire « Robots de fer : plongez dans la grande odyssée des super-héros japonais », consacrée aux robots emblématiques de la culture populaire japonaise des années 1970 et 1980.

Un marché japonais entre artisanat et pop culture

Pendant deux jours, le musée accueille un marché couvert réunissant des exposants et des créateurs autour de l’univers japonais. Les visiteurs pourront découvrir des illustrations, des mangas, des créations textiles, des bijoux et différents objets artisanaux inspirés de la culture nippone.

Des animations permettront également d’aborder certaines pratiques japonaises, notamment à travers des ateliers d’origami, des initiations à l’utilisation des baguettes et des démonstrations d’arts traditionnels. Le jeu de go, jeu de stratégie d’origine chinoise particulièrement développé et codifié au Japon, fera aussi partie des disciplines présentées.

La pop culture sera représentée par des animations autour des jeux vidéo et du cosplay. Un espace de rétrogaming japonais est annoncé, ainsi que des déambulations de personnes costumées et un rassemblement de cosplayeurs accompagné d’une tombola destinée à distinguer les costumes.

Une exposition consacrée aux robots japonais des années 1970 et 1980

L’un des éléments centraux de Go Japan ! est l’exposition « Robots de fer : plongez dans la grande odyssée des super-héros japonais », présentée au musée Espace Métal.

Réunissant environ 300 robots japonais, elle retrace une partie de l’histoire de ces personnages mécaniques devenus emblématiques de la culture populaire au cours des années 1970 et 1980. Cette période correspond notamment à l’essor des séries d’animation mettant en scène des robots géants, parmi lesquelles Mazinger Z et UFO Robot Grendizer, connu en France sous le nom de Goldorak.

L’exposition permet de découvrir ces créations à travers des objets de collection et des jouets métalliques, tout en revenant sur leur diffusion au Japon et à l’étranger. Elle établit également un lien avec l’histoire du musée, consacré au patrimoine industriel et à la métallurgie.

Un dialogue entre l’histoire industrielle française et japonaise

Go Japan ! se distingue par son cadre : la Halle de Grossouvre, un monument historique lié au passé sidérurgique du Berry. La scénographie du musée retrace l’histoire de la production du fer et son rôle dans l’industrialisation française.

Pour cette deuxième édition, l’événement propose un rapprochement avec l’histoire industrielle japonaise. Une attention particulière est accordée au développement des chemins de fer et au Shinkansen, le réseau ferroviaire à grande vitesse japonais, devenu l’un des symboles de la modernisation technologique du pays.

Cette mise en parallèle permet d’aborder le Japon au-delà de ses traditions et de sa culture populaire. Elle invite à réfléchir aux transformations économiques, industrielles et technologiques qui ont marqué les deux pays, en reliant le patrimoine local aux grandes évolutions de la société japonaise.

Ateliers, contes et animations pour toute la famille

Tout au long du week-end, différentes activités accompagneront les visites du marché et de l’exposition. Des ateliers créatifs, des moments de lecture et des échanges avec des intervenants spécialisés dans la culture japonaise sont annoncés.

Les plus jeunes pourront notamment participer à une chasse au trésor, tandis que les visiteurs intéressés par les pratiques traditionnelles pourront découvrir le pliage du papier ou s’initier à différents jeux.

Des conférences et des projections figurent également parmi les activités évoquées dans la présentation de l’événement. Les sujets, les intervenants et les horaires détaillés de ces séances ne sont toutefois pas précisés.

Une animation musicale avec un DJ est également annoncée en fin de journée, complétant cette programmation qui associe découverte culturelle, pratiques artistiques et divertissement.

Des spécialités japonaises à découvrir

La gastronomie fera également partie du festival, avec la présence d’Espace Gohan, qui proposera différentes préparations japonaises.

Parmi les spécialités annoncées figurent les onigiri, des boulettes de riz généralement façonnées à la main et parfois garnies, ainsi que les inari sushi, composés de riz vinaigré placé dans des poches de tofu frit légèrement sucrées.

Ces préparations, courantes dans la cuisine japonaise du quotidien, permettront d’aborder une autre facette de la culture nippone, complémentaire des ateliers, des expositions et des animations artistiques.

À travers cette programmation, Go Japan ! propose une rencontre entre le patrimoine industriel du Berry et différents aspects du Japon, des traditions artisanales aux figures de la culture populaire contemporaine.

Go Japan ! présente un intérêt particulier par son association entre un événement culturel japonais et un musée consacré à l'histoire industrielle. La Halle de Grossouvre offre un cadre différent des conventions et festivals habituellement dédiés au Japon, en permettant d'établir des passerelles entre patrimoine local et culture étrangère.
L'exposition consacrée aux robots japonais constitue l'un des éléments structurants de cette rencontre. Elle permet de replacer des personnages souvent connus à travers l'animation ou les jouets dans leur contexte historique et industriel. Ces créations témoignent notamment de l'importance prise par la technologie et les représentations mécaniques dans l'imaginaire populaire japonais de l'après-guerre.
Le rapprochement entre les industries métallurgiques du Berry et l'industrialisation japonaise enrichit cette démarche. Il offre un angle historique qui complète les animations consacrées aux arts traditionnels et à la pop culture.
La participation de l'association Kitsune contribue également à inscrire l'événement dans une dynamique culturelle régionale. En associant intervenants, créateurs, artisans et musée, Go Japan ! rend accessibles différentes facettes de la culture japonaise dans un territoire éloigné des grands centres de manifestations spécialisées.

Go Japan ! s'inspire des matsuri (祭り), les fêtes populaires japonaises généralement organisées à l'occasion de célébrations religieuses, saisonnières ou communautaires. Ces manifestations réunissent souvent stands de nourriture, animations, spectacles et activités collectives. En reprenant certains de ces éléments, le festival de Grossouvre adapte l'esprit des fêtes japonaises à un événement culturel organisé dans un musée français.
Les ateliers d'origami permettent d'aborder l'une des pratiques artisanales les plus connues du Japon. Cet art du pliage du papier s'est développé sous différentes formes au fil des siècles et occupe aujourd'hui une place dans les loisirs créatifs, l'enseignement et certaines démarches artistiques contemporaines.
Le jeu de go, bien qu'originaire de Chine, est également profondément lié à l'histoire culturelle japonaise. Introduit dans l'archipel il y a plus de mille ans, il s'y est développé jusqu'à devenir une discipline structurée autour d'écoles et de compétitions professionnelles. Sa présence au festival permet de découvrir une tradition intellectuelle associée à la stratégie et à l'observation.
L'exposition consacrée aux robots japonais renvoie quant à elle à l'essor du genre mecha dans les mangas et les dessins animés. Les années 1970 ont notamment vu apparaître des séries qui ont marqué durablement l'imaginaire collectif, comme Mazinger Z de Gō Nagai. Ces œuvres reflètent à leur manière la fascination pour la technologie, les machines et les transformations industrielles du Japon contemporain.
Le Shinkansen, mis en service en 1964 entre Tokyo et Osaka, représente une autre expression de cette modernisation. Sa présentation dans le contexte de l'Espace Métal permet de relier une réalisation industrielle japonaise à l'histoire de la métallurgie et des transports.

Go Japan ! propose des activités destinées aussi bien aux visiteurs familiers de la culture japonaise qu'aux personnes souhaitant la découvrir à travers des approches variées.

• Aux familles recherchant des ateliers, des jeux et des animations culturelles à partager avec les enfants.
• Aux passionnés de manga, d'animation japonaise et de robots des années 1970 et 1980.
• Aux amateurs de cosplay, de jeux vidéo rétro et de culture populaire japonaise.
• Aux personnes intéressées par les arts traditionnels, l'origami et le jeu de go.
• Aux collectionneurs et aux amateurs d'objets, de jouets et de figurines anciennes.
• Aux passionnés d'histoire industrielle, de métallurgie et de patrimoine technique.
• Aux curieux souhaitant découvrir l'artisanat et la gastronomie japonaise.
• Aux habitants du Cher, de la Nièvre et des environs intéressés par les manifestations culturelles consacrées au Japon.

La diversité du programme permet de combiner la découverte du musée avec les animations japonaises, selon les centres d'intérêt de chacun.