TAKAZAWA CANDLE & SYOURYU ORIN POP-UP STORE se tient du 24 septembre au 17 octobre 2026 chez Biën; concept, dans le 6e arrondissement de Paris. Cette installation éphémère réunit deux savoir-faire japonais autour d’un même thème : « Yuragi », qui évoque les fluctuations douces et naturelles produites par la lumière vacillante d’une bougie et par la résonance du son.
Le projet associe les bougies japonaises de Takazawa Candle et les Syouryu Orin dans une expérience sensorielle volontairement calme et épurée. La lumière, le son et l’artisanat sont ici pensés ensemble, afin de mettre en valeur les qualités propres à chaque objet : la variation de la flamme, la vibration sonore et la présence matérielle des pièces artisanales.
Plusieurs rendez-vous ponctuent le pop-up. Un vernissage est organisé le vendredi 25 septembre de 18h à 20h. La même soirée accueille également une Candle Night & Syouryu Orin Live Demonstration, avec une seconde démonstration prévue le samedi 26 septembre de 18h à 19h. Ces temps permettent d’observer directement les bougies japonaises allumées, d’écouter la résonance des Orin et de rencontrer les artisans.
Un atelier pratique est également proposé le samedi 26 septembre de 15h à 18h. En petit groupe de quatre à six participants, il permet d’allumer une bougie japonaise et d’expérimenter directement le son du Syouryu Orin. Cette approche donne une place importante au geste et à l’écoute, plutôt qu’à une simple présentation d’objets.
Le thème « Yuragi » donne ainsi une cohérence particulière à l’ensemble. Le pop-up ne cherche pas seulement à présenter des créations japonaises, mais à faire ressentir ce qui se produit lorsqu’une flamme bouge légèrement, lorsqu’un son se prolonge dans l’espace et lorsque l’attention se porte sur des phénomènes discrets.
Le pop-up est installé au 10 rue Casimir Delavigne à Paris et reste accessible jusqu’au 17 octobre, avec fermeture les dimanches et lundis.
